Общественно-гуманитарная профшкола НИУ «БелГУ» провела образовательный квиз «Протокол консенсус»

В НИУ «БелГУ» для студентов направлений «Лингвистика» и «Перевод и переводоведение» провели интерактивный квиз «Протокол консенсус». Событие было реализовано в логике учебного курса «Введение в специальность», где организаторы предложили студентам стать соавторами образовательного процесса.

В ходе симуляции классический перевод оказался лишь малой частью задачи. На первый план вышли управление репутацией, юридическая грамотность, психология масс и умение принимать стратегические решения. Участники разделились на три ключевые роли: предпринимателей, исследователей и управленцев. Каждая роль требовала своего типа текстовой работы.

Игровой процесс состоял из последовательности квизовых раундов (по 10–15 вопросов) и рынков. За правильные и быстрые ответы команды получали ресурсные и специальные карты для реализации проектов.

Формат «совместного проживания» ситуации позволил увидеть профессию объемно, а необходимость мгновенно переключаться между ролями стала главным вызовом дня.